Seit 2005 bereise ich polare Gebiete weltweit.

Auf meiner Homepage möchte ich zeigen, warum es mich immer wieder dorthin zieht.

Reisen ins Eis führen in eine andere Welt. Hier ist man nur Gast, nur geduldet und manchmal nicht einmal das.

Der Mensch ist nur scheinbar stärker, auch wenn es zur Zeit eher nicht so aussieht...

                                Kap Hoorn / Chile                                                                    Longyearbyen / Spitzbergen                                                 Nördlich von Spitzbergen (Svalbard)

Frozen World?   -   MELTING WORLD!

 

E W I G E S   E I S ?    -    D A S   W A R   G E S T E R N !

 

Die Meldungen über den dramatischen Rückgang des Eises weltweit, werden noch immer gerne verdrängt,

auch wenn die Apelle verschiedenster Wissenschaftler immer eindringlicher werden, gegen den Kimawandel endlich effizient vorzugehen.

Um so schmerzlicher, wenn man selbst diesen Veränderungen gegenübersteht.

Mit meiner Fotografie will ich die Schönheit dieser kalten Welten in seiner ganzen Vielfalt zeigen.

Eine Schönheit, die wir immer mehr zu verlieren drohen.

 

The reports about the dramatic decrease of the ice worldwide, are still gladly suppressed,

even if the appeals of various scientists become more and more urgent to finally act efficiently against the kima change.
So much the more painful if you face these changes yourself.
With my photography I want to show the beauty of these cold worlds in all their diversity.
A beauty that we are increasingly threatening to lose.

 

***

Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt!All photos are copyrighted!